Ármány és szőke

Ed Okin álmatlanságban szenved. Napjai egyhangúan peregnek, torkig van a munkájával, de otthon se jobb, ahol csalfa felesége olykor kellemetlen meglepetéssel várja. Így éjszakánként inkább autókázik, s egyszerre csak ráköszön a kaland egy szőke bombázó képében, aki ráhuppan a kocsijára. Ed persze nem tagadja meg a segítséget a szorongatott helyzetben lévő, ám roppantul vonzó Diana-tól, akinek marcona – s mint kiderül, állig felfegyverzett – figurák loholnak a nyomában. Hipp-hopp, vége hát az unalmas életnek, így az alkalmi páros máris egy nemzetközi cselszövés kellős közepén találja magát.