...a rendező talán legnagyobb sikerének, az öt Oscar-díjra jelölt és szintén saját élmények alapján írt Remény és dicsőségnek a folytatása, amely az angolok második világháborús részvételét egy kisfiú szemszögéből mesélte el.

Most az ötvenes évek elején járunk, a koreai háború idején. A kissrác, a sorkatonai szolgálatra érkező Bill időközben felnőtt, de még ott van előtte szinte az egész élet. Hátravan az első éjszaka egy nővel, az első szerelmi csalódás, a barátság, a becsület és a hazafiasság próbája is – vagyis mindaz, ami (hogy Boorman után szabadon a nagy szavaknál maradjunk) a férfit férfivá teszi…