Csavargó kutya

A kegyetlen gazdája sanyargatásait megelégelő beagle elszökik otthonról. Szomorúan kóborol az utcákon, amikor találkozik a kis Martyval, és elkíséri hazáig. A kisfiú azonnal megszereti, de szigorú édesapja nem engedi, hogy megtartsa. Kétségbeesésében titkos kuckót épít az ebnek, ám nem rejtegetheti sokági kis barátját a ház körül. Az eb hamarosan bizonyítja bátorságát és rátermettségét, amely a zord szülői szívet is megenyhíti.