Állásvadászat

Clay, a harmincnyolc éves séf elveszíti a munkáját. Az életét gyakorlatilag megint nulláról kell kezdenie. Clay bekerül a munkaközvetítők furcsa világába. Egyik állásinterjúról megy a másikra, miközben hasonló cipőben járó, különösebbnél különösebb emberekkel találkozik. Ott van Liz, aki rájön, hogy a külföldön szerzett tapasztalata mit sem számít Amerikában. A mérnök Bob cége tönkrement, ő pedig elveszítette a nyugdíját. Hatvannégy évesen még irodai segéderőnek sem kell. Charlie, a szánalmas menedzser pedig csak olyan embereket vesz fel, akiket utál, mert a cégénél a munka valójában a büntetés egy formája.