Külvárosi legenda

Szerelmi történet a harmincas évekből, egy angyalföldi bérházból. A szép és törékeny Annust állandóan veri az ura, egy részeges matróz. A házban lakó a fiatal kalauz beleszeret a szerencsétlen fiatalasszonyba. A 30-as évek Angyalföldjén Ambrus Pista villamoskalauz jó állása és a nőknél való sikerei miatt irigyelt alakja a környék fiataljainak. Megismeri Annát, a szomorú fiatalasszonyt, akit férje, a részeges Benkő gyakran bántalmaz. Sajnálkozásból csakhamar szerelem lesz, amelyet az elgyötört asszony is viszonoz. A féltékeny Benkő egy alkalommal Pistát is inzultálja, annyira megveri, hogy a fiatalember napokig nyomja az ágyat. Felépülése után megváltozik. Közömbösen fogadja Benkőék elköltözésének hírét, és Annától, aki meleg szavakat vár tőle, nyeglén, cinikusan búcsúzik.