10 dolog, amit utálok benned

Shakespeare Makrancos hölgyének modern feldolgozása napjaink Amerikájában játszódik. Kat Stratford ugyanolyan vad és megközelíthetetlen, mint darabbéli mása. Senki sem mer neki udvarolni, viszont a húgával, Biancával szívesen randiznának. A lányok zord apja fejébe vette, hogy amíg Kat otthon ül, a húgának is tilos a bulizás. Közben új srác érkezik a suliba, Cameron első pillantásra beleszeret Biancába. Ám hozzá a nővérén keresztül vezet az út. Felbérli hát Patricket, hogy csábítsa el Katet.